Click to enlarge the flyer :
"Hallo! Am Freitag, den 30.April starten Mio aus Leipzig & Captain, your ship is sinking aus der Niederlande hier in Bremen ihre Tour. Beide spielen auf wunderbarer Weise ihre eigene Interpretation von Screamo, zusammen mit der Hardcore/Metal Dampfwalze aus Bremen, an der Front mit dem ehemaligen Sänger Hauke der Northcore Legenden Age & Assay. Zum Abschluss spielen Koala noch ein paar ihrer Akustikstücke, dieses Mal nicht auf der Straße, sondern im warmen beheizten Freizi.
Die Label-leute von Moment Of Collapse Rec. werden auch da sein, ihr werdet also viele Kisten zum Stöbern von Platten, Tapes & sonstigen Merchkram haben!
Außerdem werden wir gemeinsam für die Bands & euch vegan kochen, wer will kann gerne mitmachen.
Da wir Spritkosten von 150 Euro haben, würden wir uns über Spenden am Eingang sehr freuen!
Damit unsere Konzerte in naher Zukunft auch noch bestehen können, wäre es echt riesig, wenn ihr zahlreich erscheinen würdet. Schließlich touren so zwei klasse Bands von so weit weg nicht jedes mal durch ganz Deutschland & machen halt in unserem kleinen Städchen namens Bremen; es lohnt sich also.
Wenn ihr mögt, schick doch den Flyer, den ich euch angefügt habe, rum - Über jegliche Unterstützung sind wird dankbar.
Also bewegt euren Arsch am 30.April nach Bremen Farge & support your local scene!! Das Konzert findet im Jfh Bremen Farge statt, das in der Rekumerstraße 2 in 28777 Bremen zu finden ist. Eine genaue Wegbeschreibung & Infos findet ihr hier:
http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=509858162&blogId=524881253
Das Konzert geht rechtzeitig gegen 19:30/20 Uhr los, damit ihr gegen 23/24 Uhr noch Züge zurück nach Bremen HBF bekommt.
Ihr seid herzlichst eingeladen!
Lass uns Kultur machen."
By the way, will anyone of you join the Fluff Fest? I guess I'll be there!